?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Из рассказа «В объятиях Болгарии. Мозаика впечатлений. Солнечный Берег»

Казанлык/Казанлък – столица Долины роз, где выращиваются знаменитые масличные розы – Дамасские. Оказывается не из всех роз можно получать розовое масло, а только из определённого сорта, который завезли в Болгарию из Сирии, из Дамаска 350 лет назад.
…Собирают розы с 4 до 9 утра, чтобы на их лепестках оставалось как можно больше капелек росы, которые помогают отжать больше розового масла (считается, что после полного восхода солнца масло в лепестках начинает улетучиваться, т.е. переходит в воздух – представляете, какой стоит сладкий аромат?)).
…Я отделилась от толпы, подошла к столу и по-шпионски попробовала стаканчик с розового цвета ликёром из роз – очень вкусно, всегда обожала запах роз.
…Увидев мои разочарованные глаза, дружелюбная продавщица мне посоветовала купить духи, настоящие, на розовом масле «таких вы нигде не найдётэ» – при этом она вытащила несколько коробочек для выбора. По её мнению они стояли умопомрачительно дорого - ~40 левов, но они того стоили. Я закачалась, увидев действительно роскошный флакончик!
Глав1.jpg
…Ф/Тракийская культура необыкновенно интересна, сакральна и глубока, и нам в качестве наглядной иллюстрации гид постоянно показывает небольшие курганы на полях у подножия гор, мимо которых мы проезжаем. Это – ф/тракийские гробницы. Они являются зеркальными отражениями созвездий (!) на небе.



Экскурсия в Долину Роз: начало – в 6.30, заканчивается - ~ в 21 час (для Солнечного Берега и для нашего отеля). Цена – 89 левов.
Сразу напишу, что экскурсия замечательная. Но не обошлась без приключений. Зная о предстоящей поездке, я заранее на ресепшн заказала сухой паёк вместо завтрака на 6 утра. Утром встала без будильника – просто в темноте глянула на время и отключила эту функцию в телефоне – не хотела никого разбудить. Ежась и зевая, быстро оделась, выскользнула за дверь и помчалась на ресепшн. На меня как-то странно посмотрели и сказали, что паёк ещё не готов, но ресторан уже открыт и я там могу быстренько позавтракать. «Вот козлы!- мысленно возмутилась я, - у меня времени нет совершенно на их завтраки, всё расписано до минуты, я же могу опоздать!». Я помчалась в зал, по быстрому нахватала себе колбасы, хлеба, помидорок и яблок, взяла пачку салфеток, закинула всё в пакет и выскочила из гостиницы. На улице стояла кромешная ночь. «Вот козлы, - опять ругнулась я, - совсем обалдели, мне ещё 10 минут до остановки идти, страшно ведь, назначают экскурсии на какое дурацкое время». Недовольная всем донельзя я тороплюсь на остановку. Наконец дошла. Народу надо отметить на улице достаточно много – видимо, возвращаются с дискотек, да и открытых работающих баров тоже много. Но я стою на автобусной остановке совсем одна, недалеко таксисты уже заинтересовались моим силуэтом. Ночь. Чёрное небо и мусульманский серповидный месяц со звездой со мной ждёт автобуса. Который, кстати, опаздывает. Я кручусь на месте от справедливого негодования «Вот козлы, какие козлы, опаздывают!» Вытаскиваю телефон, смотрю на время и продолжаю кипятиться: «Уже 5.30, а этих козлов всё ещё нет, вот коз…» - тут меня прошибает электрическим импульсом. Какие ещё 5.30, у меня же экскурсия на 6.30…. О Боже, это не они козлы! Это я росомаха! У меня в телефоне московское время! Я перепутала время!
В общем, куда мне деваться, смысла возвращаться в гостиницу нет, придётся околачиваться здесь и ждать. Вот так я больше часа ходила туда-сюда по болгарской улице, рассматривая кафе, читая объявления на закрытом, но хорошо освещённом ларьке, где продаётся болгарская недвижимость, и, наблюдая за небом - как помутнела чернота, стал исчезать мой месяц со звездой, как первые лучи солнца стали расталкивать тёмные тучи.
При этом надо заметить, день, когда я собралась на экскурсию, выдался самым холодным за всё наше пребывание здесь. Поэтому, хоть я и надела на себя всё относительно тёплое, а именно длинные штаны, и две тонких кофточки с длинным рукавом, к моменту приезда автобуса я уже закоченела прилично. Красные от холода пальцы из спортивных шлёпок я стыдливо втягивала в закрытую часть обуви. В автобусе было на пару градусов теплее, чем на улице. Мне ничего не оставалось делать, как усесться, подвернув под себя ноги, чтобы хоть как-то согреться. На улице разыгрался небывалый ветер, который трепал шелковые пряди у придорожных ив и пригибал к земле розовые кусты. Через час мы остановились у какого-то маленького кафе, но чашку обжигающе горячего кофе, выпитого там, я с наслаждением вспоминаю до сих пор. А потом и водитель, наверное, сам замерз и решил включить подогрев салона. Сразу стало комфортно.

Сразу скажу, что в Болгарии невероятно красивые и экологичные пейзажи за окном. Казалось бы, что мне надо закрыть глаза и немного подремать, раз встала в такую рань, но делать этого не хотелось – невозможно было оторвать глаз от виноградников, персиковых садов, лавандовых полей, подсолнуховых зарослей, горных хребтов, которые вольно расстилались за окном автобуса. Экскурсовод Нона рассказывает немного про области Болгарии, которые мы проезжаем.
CIMG7979.jpg

Поморье – здесь делают знаменитые коньяки «Поморье» и «Чёрное золото», и знаменитое бренди «Солнечный Берег».
Город Карнобат – сплошные виноградные плантации, здесь развито виноградарство и делаются многие знаменитые болгарские вина.
Бургас – это знаменитое мускатное вино.
Сливен – Долина персиков, здесь сплошные персиковые деревья.

Казанлык/Казанлъкстолица Долины роз, где выращиваются знаменитые масличные розы – Дамасские.

Скан с открытки, купленной в Казанлыке
Болгария1.jpg

Оказывается не из всех роз можно получать розовое масло, а только из определённого сорта, который завезли в Болгарию из Сирии, из Дамаска 350 лет назад. Вообще масличные розы имеют разное количество лепестков – от 5 до 45, и здесь в Розовой долине выращивают 30-лепестковые розы. Собирают розы с 4 до 9 утра, чтобы на их лепестках оставалось как можно больше капелек росы, которые помогают отжать больше розового масла (считается, что после полного восхода солнца масло в лепестках начинает улетучиваться, т.е. переходит в воздух – представляете, какой стоит сладкий аромат?)). Розовое масло выгоняют в розоварнях. Дамасские розы цветут раз в год – это конец мая и начало июня, а 2 июня в Болгарии отмечают важный национальный праздник – День Роз. Чтобы посмотреть на этот необыкновенный и ароматный праздник организуются экскурсии для туристов, которые приехали в Болгарию в это время, но выезд в таком случае около 3х часов утра, именно для того, чтобы приехать как можно раньше.

Скан с открытки, купленной в Казанлыке
Болгария2_small.jpg

До Казанлыка мы ехали ~ 3 часа. Проезжаем розовые поля – это же Долина роз, уникальный климат, но ни одной, ни одной, даже самой малюсенькой розочки не видно. Ну, надо же, а ведь я специально спрашивала об этом Иву, и она уклончиво так сказала «Ну, розы уже отцвэли, но немножко, вы увидэтэ». Ничего я не «увидэла» к огромному сожалению. Зато Нона нам рассказывает, что сейчас мы приедем в Казанлык и заедем в этнографический музей, где попробуем ликёр из роз, варенье из лепестков роз, но в магазинчик, где продаётся вся их знаменитая розовая косметика мы, скорее всего, не зайдем, потому что долго собирались. Я в шоке. Под «долго собирались» - подразумевается тот момент, когда нас полчаса пересаживали в другой автобус из-за двух новых туристов. Приплюсуем также и получасовое опоздание. Приехать в Долину роз и не купить розовую косметику – вообще, ну не коз…, всё молчу-молчу. Сам город Казанлык – похож на московский район Новые Черёмушки, только при этом пасутся лошади, а серые пятиэтажки окружены деревянными частными домами в цветах.

В общем, инициативу пришлось брать в свои женские руки. Этнографический музей, к слову сказать – очень посредственный. На что я любитель, подобных экспозиций, но он, действительно, очень маленький, в комнаты не пройти – они загорожены верёвочкой, а экскурсовод Нона, хоть и милая женщина, но рассказывает невыносимо медлительно и скучновато.
CIMG7966.jpg

CIMG7961.jpg

CIMG7964.jpg

CIMG7965.jpg

Поэтому, прослушав небольшую часть речи, про красно-белые шарики-мартеницы, которые болгары привязывают с наступлением весны на веточки деревья, и ностальгически вспомнив, как в детстве, переписываясь с девочкой-болгаркой, я получала в конвертах такие смешные украшения из ниток, я, пятясь задом, отделилась от толпы, подошла к столу и по-шпионски попробовала стаканчик с розового цвета ликёром из роз – очень вкусно, всегда обожала запах роз, а теперь ещё оценила и вкус; пригубила ложечкой варенье серо-розового цвета – сладкое…
CIMG7962.jpg

…поймала какого-то музейного болгарина за рукав и попросила показать мне магазинчик. Он провёл, показал, и я помчалась внутрь.

Первое впечатление – разочарование, я думала здесь уж в Розовой Долине будут горы всего, а выбор очень маленький и скромный.

Фото неважное, но дело не в качестве! Именно здесь, в Казанлыке я купила… читай дальше))
CIMG7963.jpg

Я задумалась, что же купить. В силу общительного характера я сразу разболталась с продавщицей, и она мне рассказала и посоветовала много интересного. Сразу сообщила, что больше всего ей нравится пользоваться розовой водой. Это тоник, но он полностью состоит из натуральных компонентов – только дистиллированная вода и розовая эссенция, поэтому его можно использовать как косметику, и даже как общеукрепляющее средство – накапать, например, в ложку при простуде и выпить или как вкусовую добавку к еде, выпечке, напиткам. Порекомендовала «совсем свежие, только привезли» розовые очень красивые куски мыла ручной работы. Категорически отсоветовала мне покупать розовое масло, на которое я положила глаз ещё в Несебре. Это масло – одно в красивой крохотной металлической фляжке с кожаной аппликацией и другое в традиционном деревянном с выжиганием футлярчике - было дорогое, ~20 левов, и запломбировано миниатюрной сургучной печатью. Но оказывается, масло такой насыщенной концентрации ни в коем случае нельзя наносить на кожу, только на одежду. Его разводят спиртом и получают, таким образом, духи. Я сразу озадачилась – где я возьму такой чистый спирт и зачем мне это надо, я не же алхимик. Увидев мои разочарованные глаза, дружелюбная продавщица мне посоветовала купить духи, настоящие, на розовом масле «таких вы нигде не найдётэ» – при этом она вытащила несколько коробочек для выбора. По её мнению они стояли умопомрачительно дорого - ~40 левов, но они того стоили. Я закачалась, увидев действительно роскошный флакончик! - уже беру не глядя)). А приехав домой и нанося капельку за ухом – я благоухаю не то, что целый день, а несколько дней. Аромат настолько стойкий, что диву даёшься. Но снова же – он для любителей розового запаха.

Вот они – моя прелесть!)
розовое масло1.jpg

В общем, благодаря этой болгарке я сделала замечательные покупки, хотя, надо отметить, что всё, кроме духов, можно найти и в Несебре. Но на этом я не успокоилась. Помчалась обратно во двор музея, где наша группа всё ещё дослушивала медлительный рассказ про мартеницы, промониторила обстановку, проскользнула за ворота и понеслась на соседнюю улочку, где видела большой магазин сувениров и косметики. Там по быстрому тоже накупила всякой ароматной мелочёвки, и довольная и успокоившаяся, прибежала опять в этот музей. Не думаю, что упустила что-то ценное, потому что облазила как раз вместе с группой, которая только что отдегустировала ликерчик и варенье, все среднеинтересные комнатки болгарского дома. Ещё и погуляла по какой-то казанлыкской улочке и зашла в красивую церковь, ожидая нашу группу кометой Галлея понёсшуюся в этот магазинчик и устроившую там дикую давку. Лично моё мнение – так нельзя – и всё это последствия неправильной организации экскурсии. У людей присутствует естественное желание что-нибудь купить в Долине роз, а как это можно спокойно сделать, когда группе в 50 человек свободного времени «на сувениры» «любезно» выделили 10 минут.

Болгарская деревня, которая не «потёмкинская» - довольно неказиста, хотя и своеобразна.
Посмотрите на «дорогу»

CIMG7969.jpg

Деревенская церковь
CIMG7967.jpg

В 5 минутах от музея находится фракийская, а вернее, тракийская гробница, куда мы направляемся. Ф/Тракийцы это древние праболгары, человеку далёкому от подробностей исторической жизни Болгарии это мало о чём говорит, но стоит сказать, что ф/тракийцем был Спартак, как сразу разгоняются тучи над интеллектом. Ф/Тракийская культура необыкновенно интересна, сакральна и глубока, и нам в качестве наглядной иллюстрации гид постоянно показывает небольшие курганы на полях у подножия гор, мимо которых мы проезжаем. Это – ф/тракийские гробницы. Они являются зеркальными отражениями созвездий (!) на небе. Уходящих на небо правителей ф/тракийцы буквально засыпали золотом, поэтому раскопки и охота за этими курганами велась и ведётся очень активно и не только болгарскими археологами. Ф/Тракийцы любили золото, но не жадной и низкой любовью, а возвышенной и обожествленной. Они не попадали под низкие вибрации этого жёлтого металла, а отливали из него скульптуры, посуду, немыслимой красоты украшения. Стоит увидеть массивный обломок такой древней золотой скульптуры, чтобы понять, что золото имело над ними только культурную власть.

Собственно сама гробница в Казанлыке закрыта для посещения, там очень строгий t-ный режим, который позволяет сохранять уникальные росписи. Но рядом для туристов построили почти аналогичную копию-музей, даже с воспроизведёнными точь в точь фресками. Куда мы и идём.
CIMG7973.jpg

CIMG7970.jpg

Снова тянется занудная экскурсия, сначала все постояли у стендов с фотографиями и прочими древностями, потом нырнули через узкий проход в собственно сам склеп, вырезанный в гигантском гранитном блоке, купол которого расписан фресками.
CIMG7972.jpg

CIMG7971.jpg

Интересно, но лично мне там было очень не по себе и дико неуютно – это очень маленькое помещение и древние строители (а соответственно и современные копиисты), обладая сакральными знаниями, специально создали такое пространство, в котором просто поглощается и высасывается из тебя энергия. Я выскочила оттуда с гудящей головой, и мне это не понравилось.

Рассказы о Болгарии:
В объятиях Болгарии. Мозаика впечатлений. Солнечный Берег
Дополнения к «Объятиям Болгарии»

Болгарские посты:
Старый Несебр. Про террасу над морем в кафе «Вега»… Про то, как нас угостили виноградом…
Нестинары или Обожженное сердце (Экскурсия «Болгарское село»)
Солнечный Берег/Слынчев бряг. Главные составляющие вашего отдыха. Море и пляж
Болгарские сувениры. Для нас, девочек. Для вас, мальчики
Шипка. Болгария

Метки:

Comments

( 41 Капля росы — Взмахнуть пером )
ribka_anna
30 июн, 2015 17:38 (UTC)
У меня есть похожая открытка - девушки в национальных костюмах, с розами. Когда я задержалась возле стендика с открытками в Созополе, подошла женщина, разговорилась с продавцом и сказала - "А вы знаете, на этой открытке снята я". ПОсле этого не купить открытки я уже не могла).
В Болгарии иногда запах розового масла достает - он вездесущ, а в Москве я очень по нему скучаю.
pamsik
30 июн, 2015 17:45 (UTC)
Если запах роз настоящий - он никогда не надоест. Другое дело, что болгары в последнее время тоже каким-то непостижимым образом перешли на синтетические заменители, и все эти заветные флакончики стали пахнуть уже "не так", как раньше.
Но косметика у них хорошая, и розовая линия, и лавандовая. Сейчас за ней уже и не надо в Болгарию ехать, всё в Москве можно найти.)
soullaway
30 июн, 2015 18:03 (UTC)
блин,неужели правда там такая энергетика что голова болит?
pamsik
30 июн, 2015 18:21 (UTC)
У чувствительных людишек типа меня, да, болит))
Я не любитель посещения подобных мест.) Хотя знаю, что сейчас меня многие не поймут. )

Edited at 2015-06-30 18:22 (UTC)
(без темы) - soullaway - 1 июл, 2015 04:50 (UTC) - Развернуть
(без темы) - pamsik - 1 июл, 2015 10:30 (UTC) - Развернуть
mar_mi
1 июл, 2015 06:55 (UTC)
у меня когда то были настоящие розовые духи из Болгарии - тетка привезла, пахли умопомрачительно, и я, видимо, на всю жизнь их нанюхалась)) сейчас не очень люблю розовый запах. А вот их розовый лукум в сахарной пудре вспоминаю с тоской - у нас такого не найдешь.
Молодец ты, что в Болгарию съездила, такая милая страна, и посмотреть есть что.
pamsik
1 июл, 2015 10:27 (UTC)
Да, болгарский лукум обалденный). Вообще страна хорошая, жаль, что нам мало чего перепадает болгарского, ни фруктов, ни овощей оттуда почему-то не везут, всё из Турции гонят.
А я розами пока ещё не напиталась, и действительно, пахнуть розами хочется не всегда. Только по каким-то особым случаям или по настроению.)

Edited at 2015-07-01 10:27 (UTC)
agro_al
1 июл, 2015 09:36 (UTC)
Как будто снова там побывала!!!

Спасибо за ностальгию!!!

У нас стартует совсем скоро летний флешмоб, мы будем очень рады участию! Анонс уже в журнале
pamsik
1 июл, 2015 10:25 (UTC)
Ностальгию по Болгарии можно вылечить поездкой в Болгарию))
Спасибо за приглашение, посмотрю сейчас что за конкурс))

Edited at 2015-07-01 10:27 (UTC)
livejournal
1 июл, 2015 09:40 (UTC)
Розы и Фракийские гробницы (Экскурсия «Казанлык и Доли
Пользователь my_journal_omsk сослался на вашу запись в своей записи «Розы и Фракийские гробницы (Экскурсия «Казанлык и Долина роз»)» в контексте: [...] просто поглощается и высасывается из тебя энергия. Я выскочила оттуда с гудящей головой…) [...]
moomin_alv
1 июл, 2015 16:33 (UTC)
Интересная идея - построить рядом с оригиналом копию для посмотреть и потрогать. Хотя все равно посетители захотят прикоснуться к настоящей истории. Ой, и даже ложная гробница подействовала на вас так подавляюще? Ничего себе...
Да, Болгария сразу с розами ассоциируется)). Мама в советское время тоже из Болгарии привезла флакончик розовых духов и кучу таких ярких, солнечных открыток.
А варенье они из лепестков роз не делают, как в Крыму? Обалденная штука получается.
pamsik
1 июл, 2015 17:47 (UTC)
Я иногда перечитываю свои старые тексты и диву даюсь собственной легкомысленности. Сейчас бы я кинулась искать оригинальную гробницу, где она, как выглядит, и побольше бы информации поискала насчет того, кто и когда строил фальш-версию.
Она маленькая внутри, народу толпы, заводят в какое-то помещение с округлыми стенами и и купольной крышей, дышать нечем, отсюда и головокружение, наверное.
Болгария очень красивая страна. К ней почему-то прилепили ярлык "второго сорта", но это так несправедливо. Какой-то ещё совковый атавизм, от которого не отделаться.
Варенье из роз, конечно есть. И это один из основных сувениров, которые везут туристы. В магазинах продаются эти баночки, и на улицах самодельные. )
(без темы) - moomin_alv - 1 июл, 2015 18:29 (UTC) - Развернуть
(без темы) - pamsik - 2 июл, 2015 05:46 (UTC) - Развернуть
maya_cooks
2 июл, 2015 22:30 (UTC)
И почему это Болгарии у меня даже в планах не было?
pamsik
3 июл, 2015 10:35 (UTC)
Да потому что в голове уже прочно заложено: "Курица не птица, Болгария - не заграница". )(
Мне кажется, что в Болгарию можно ехать и не в сезон, т.е. можно обойтись и без отдыха на море, а просто поездить по уникальным достопримечательностям, таким как, например, горные монастыри или Перперикон– священный скальный город, святилище Дионисия. ))
А у болгарок можно купить варенье из инжира, розовых лепестков, разный мед, белое варенье, домашнюю ракию, варенье из зеленых орехов и еще 1000 разных банок))
(без темы) - maya_cooks - 4 июл, 2015 10:57 (UTC) - Развернуть
rumyantsevphoto
3 июл, 2015 10:03 (UTC)
Очень увлекательно! До этого я и не слышал про Долину роз.
pamsik
3 июл, 2015 10:37 (UTC)
Болгария прежде всего ассоциируется с розовым маслом!)) Там почти всё им пахнет))
Долина роз расцветает в июне-июле, там невероятная красота!) Невероятная!
(без темы) - rumyantsevphoto - 3 июл, 2015 10:39 (UTC) - Развернуть
(без темы) - pamsik - 3 июл, 2015 11:31 (UTC) - Развернуть
(без темы) - rumyantsevphoto - 3 июл, 2015 11:35 (UTC) - Развернуть
(без темы) - pamsik - 3 июл, 2015 17:47 (UTC) - Развернуть
shpy
4 июл, 2015 11:54 (UTC)
Наташ, спасибо за такой летний пост, который мне напомнил о моей любимой Болгарии. Была уже 3 раза и ещё собираюсь с ребенком, если получится.
pamsik
6 июл, 2015 17:46 (UTC)
Я так жалею, что у мало фотографий, и ещё меньше хороших! Какая-то я раньше была легкомысленная) - ничего не фотографировала толком. В Казанлык надо приезжать, конечно, именно тогда, когда цветут розы...
Подрастайте, Катюша, и потом сразу в Болгарию! Лучшего моря для ребёнка просто не найти!))
(без темы) - shpy - 6 июл, 2015 19:31 (UTC) - Развернуть
(без темы) - pamsik - 7 июл, 2015 09:20 (UTC) - Развернуть
(без темы) - shpy - 7 июл, 2015 13:11 (UTC) - Развернуть
(без темы) - pamsik - 7 июл, 2015 15:36 (UTC) - Развернуть
(без темы) - shpy - 7 июл, 2015 17:21 (UTC) - Развернуть
(без темы) - pamsik - 7 июл, 2015 17:42 (UTC) - Развернуть
(без темы) - shpy - 7 июл, 2015 19:57 (UTC) - Развернуть
(без темы) - pamsik - 8 июл, 2015 10:16 (UTC) - Развернуть
(без темы) - pamsik - 10 июл, 2015 17:05 (UTC) - Развернуть
(без темы) - shpy - 10 июл, 2015 17:20 (UTC) - Развернуть
(без темы) - shpy - 6 июл, 2015 19:31 (UTC) - Развернуть
(без темы) - pamsik - 7 июл, 2015 09:21 (UTC) - Развернуть
(без темы) - shpy - 7 июл, 2015 13:10 (UTC) - Развернуть
livejournal
6 июл, 2015 08:32 (UTC)
Болгарские сувениры. Для нас, девочек. Для вас, мальчик
Пользователь ilonazhi сослался на вашу запись в своей записи «Болгарские сувениры. Для нас, девочек. Для вас, мальчики» в контексте: [...] для рук с лавандой. Очень качественная и нежно-ароматная детская косметика. Про духи, я уже писала [...]
livejournal
6 июл, 2015 08:32 (UTC)
Болгарские сувениры. Для нас, девочек. Для вас, мальчик
Пользователь ilonazhi сослался на вашу запись в своей записи «Болгарские сувениры. Для нас, девочек. Для вас, мальчики» в контексте: [...] Болгарские посты: Розы и Фракийские гробницы (Экскурсия «Казанлык и Долина роз») [...]
( 41 Капля росы — Взмахнуть пером )

Latest Month

Ноябрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Метки

Разработано LiveJournal.com